AFL starfsgreinafélag

Til góðra verka

 

AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag

Wynajem domków na Wielkanoc 2020 ! - Sumarhús um páskana 2020 !

Sumarb Einarsst

Szanowni Państwo, niniejsza wiadomość jest skierowana do członków AFLu, którzy zarezerwowali domki w okresie Wielkanocy 2020. W ciągu ostatnich kilku dni wywierano znaczną presję na AFL, aby zamknąć domki letniskowe.Wszyscy słyszeliśmy o przepisach władz dotyczących kwarantanny, aby ludzie pozostali w domach na Wielkanoc.

Ufając prywatnym właścicielom domków letniskowych i pozostawiając im  decyzję co do zastosowania zaleceń rządowych w związku z COVID 19, tak i AFL wierzy swoim członkom w tej sprawie. Dlatego nasze domki nie będą zamknięte.

Chcemy jednak zachęcić ludzi do stosowania się do zaleceń Departamentu Ochrony Ludności i Zarządzania Kryzysowego i pozostania w domu. Anulując wynajem dzisiaj, otrzymasz zwrot kosztu wynajmu.

Warto zwrócić uwagę na to, co wydarzyło się w weekend.Pomimo próśb o pozostanie w domu. ludzie i tak zdecydowali się podróżować, przez co służby ratownicze musiały wielokrotnie wyjeżdżać na pomoc. Prosimy również osoby, które powinny zostać odizolowane lub poddane kwarantannie - aby nie jechały na domki i dostosowały się do zaleceń Departamentu Ochrony Ludności i Zarządzania Kryzysowego.

Uwaga,nie dezynfekujemy domków letniskowych i nie odpowiadamy za to czy zostaną one „zdezynfekowane”. Nie wiemy, czy przebywał tam jakikolwiek chory ponieważ ludzie nie zawsze nam wszystko zgłaszają. W każdym domku znajduje się płyn do dezynfekcji, mycia rąk i czyszczenia dlatego prosimy o dokładne czyszczenie wszystkich powierzchni kontaktowych.

 

Skilaboð til  félagsmenna AFLs sem eiga bókuð sumarhús AFLs um páska 2020

Verulegur þrýstingur hefur verið á félagið síðustu daga að loka orlofshúsum félagsins og öll höfum við heyrt áskoranir sóttvarnaryfirvalda um að fólk verði heima um páska.

AFL hefur talið að á meðan venjulegum sumarbústaðaeigendum er treyst til að ákveða sjálfir hvort þeir verði við tilmælum yfirvalda - sé félagsmönnum AFLs einnig treystandi.  Því verður bústöðum okkar ekki lokað.

Við viljum hins vegar hvetja fólk til að fara að tilmælum sóttvarnaryfirvalda og vera heima - og munum endurgreiða leigur ef fólk afbókar í dag.

Það er vert að vekja athygli á því sem gerðist um helgina - þegar fólk var á ferðalögum þrátt fyrir beiðni um að vera heima - og lenti í vandamálum og slysum og teppti viðbragðsaðila frá öðrum störfum.  Við biðjum líka fólk sem á að vera í sóttkví eða einangrun - að fara ekki í bústaðina eða vera yfirhöfuð á ferðinni og hlýða "Víði".

Við vekjum athygli á að við sótthreinsum ekki bústaðina og ábyrgjumst ekki að þeir séu "sótthreinir".  Við vitum ekki til að neinir veikir hafi dvalist þar - en fólk segir okkur ekki allt.  Í bústöðunum er handþvottaspritt og hreinsispritt og við hvetjum fólk til að þrífa vel alla snertifleti. 

 

einn rettur logo 002            VIRK starfsendurhæfingasjóður     vertuaverdi