AFL starfsgreinafélag

Centrum Wielokulturowe

Hverfisgata 18
101 Reykjavik, Iceland
http://www.ahus.is/
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Tel. 530 9300 Fax 530-9301
Biuro czynne jest od poniedziałku do piątku w godzinach od 09:00-17:00

Centrum Wielokulturowe (Alþjóðahús) świadczy przede wszystkim usługi w zakresie pomocy adwokackiej dla emigrantów w Islandii oraz dostarcza społeczeństwu wymianę wielokulturową poprzez rżnorodne aktywności. Centrum działa również na rzecz promowania zdrowego, wielokulturowego społeczeństwa poprzez następującą ofertę:

Udzielanie informacji
Centrum oferuje usługi dla osób indywidualnych  potrzebujących informacji i pomocy w rżnych sprawach. Nie ma znaczenia czy wydają się one duże czy małe, Centrum Wielokulturowe z przyjemnością odpowie na rżne pytania, np. gdzie można otrzymać islandzki numer ewidencyjny (kennitala) czy rżnego rodzaju druki. Centrum posiada również informacje związane z takimi sprawami jak: pozwolenie o prace, pozwolenie o pobyt, ubezpieczenie, szkoły, mieszkania i inne, które dotyczą Twoich podstawowych praw.

Porady prawne
Centrum zatrudnia prawnika, który prowadzi bezpłatne porady prawne. Jeśli podejrzewasz, że Twoje prawa zostały naruszone możesz skorzystać z porady prawnej. Aby dowiedzieć się jak umówić się na spotkanie z prawnikiem zadzwoń na numer naszego sekretariatu i powiedz jakiego rodzaju pomocy potrzebujesz. Jeśli nie będziemy mogli odpowiedzieć na Twoje pytania podczas rozmowy telefonicznej, zamówimy dla Ciebie spotkanie z naszym prawnikiem.

Konsultacje
Czasami potrzebujemy pomocy specyficznego charakteru. Centrum oraganizuje również spotkania z księdzem Toshiki Toma, który jest kapłanem specjalnie wyznaczonym do pracy z emigrantami. Kładziemy duży nacisk na to aby pastor pracował jako ogólny doradca we wspłpracy z Centrum, a nie jako misjonarz chrześcijański. Aby umówić się na spotkanie z Toshiki zadzwoń pod numer 869 6526 lub prześlij maila na adres: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Kursy języka islandzkiego
Centrum oferuje kursy języka islandzkiego dla emigrantów. Główny nacisk kładziemy na język potoczny, wymowę oraz komunikację. Oferujemy następujące kursy języka islandzkiego: indywidualne, islandzki dla rodziców, kursy pisania i czytania po islandzku, naukę języka specyficznych grup społecznych czy kursy organizowane specjalnie w miejscach pracy. Centrum oferuje kursy dzienne i wieczorowe w rozsądnej cenie. Pełną listę kursów możesz sprawdzić na naszej stronie internetowej.

Publikacje
Gazeta Centrum Wielokulturowego “Eins og FOLK er flest” wydawana jest cztery razy w roku i publikowana w kilku językach. Mamy nadzieję, że każdy czytelnik znajdzie w niej temat odpowiedni dla siebie. Na stronie internetowej http://www.ahus.is/ zawarte są informacje, w języku angielskim i islandzkim, dotyczące praw i obowiązków emigrantów. Najważniejsze informacje tłumaczone są również w języku: niemieckim, portugalskim, polskim, wietnamskim, hiszpańskim, thai, serbskim, arabskim i rosyjskim. Jeśli chciałbyś otrzymywać tygodniowy informator Centrum (w języku angielskim i islandzkim) na Twoją skrzynkę e-mail zarejestruj się na naszej stronie internetowej http://www.ahus.is/.

Tłumaczenia
Centrum oferuje usługi w zakresie tłumaczeń w ponad 50 językach. Aby dowiedzieć się więcej na ten temat kliknij na ten link. Czy wiedziałeś o tym, że osoby, które nie mówią po islandzku mają prawo do tłumacza podczas wszystkich wizyt związanych z opieką zdrowotną?

Kto jest ubezpieczony?

Osoby spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EEA): Zgodnie z prawem, osoby, które przebywają w Islandii przez sześć miesięcy, automatycznie podlegają ubezpieczeniu. Okres sześciu miesięcy liczony jest od dnia zarejestrowania i zameldowania się w Biurze Ewidencji Ludności (Þjóðskrá). Aby zarejestrować swój legalny adres, osoba powinna złożyć podanie o zezwolenie o pobyt w Urzędzie Emigracyjnym (Útlendingastofnun).

Członkowie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EEA): Ubezpieczeniu podlegają osoby, które są legalnie zarejestrowane w Islandii albo były ubezpieczone w EEA przez ostatnie sześć miesięcy. Przed przylotem do Islandii osoby te powinny pobrać druk E-104, który upoważnia do tych samych świadczeń, z których korzystają Islandzczycy. Udaj się do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (Tryggingastofnum Ríkisins) z drukiem E-104, a otrzymasz islandzką kartę zdrowia.

Dzieci i młodzież do 16 roku życia są ubezpieczone na podstawie ubezpieczenia rodziców.

Co mam zrobić jeśli jestem chory a nie mam lekarza rodzinnego?
Jeśli nie zapisałeś się jeszcze przychodni możesz zadzwonić do najbliższego szpitala i poprosić o wizytę po 17-tej tego samego dnia, kiedy pacjenci są przyjmowani na ostrym dyżurze. Usługi te są dostępne dla wszystkich potrzebujących.

Co mam zrobić kiedy jestem chory a wszystkie przychodnie są zamknięte?
Problemy zdrowotne po zamknięciu przychodni można zgłaszać dzwoniąc do instytucji o nazwie Læknavakt (Telefoniczny Asystent Medyczny). W weekendy, wieczorami i w święta dzwoń pod numer 1770.

  • Godziny otwarcia w tygodniu 7:00-23:30 i 09:00-23:30 w weekendy i święta.
  • Porady telefoniczne i zapytania można zgłaszać w tygodniu w godzinach 17:00-08:00 i 24 godziny na dobę w weekendy i święta.

Læknavakt świadczy usługi medyczne w Reykjavíku, Seltjarnarnes, Garðabær i Hafnarfjörður. Lekarze Læknavakt zdiagnozują Twoją chorobę, skierują do specjalisty czy szpitala. Wszystkie szpitale akceptują skierowania od lekarzy Læknavakt.

Co mam zrobić jeśli moje dziecko jest chore a wszystkie przychodnie są zamknięte?
Jeśli Twoje dziecko zachorowało a nie możesz skontaktować się z Twoim lekarzem rodzinnym czy też przychodnią zadzwoń pod numer Læknavakt albo możesz zadzwonić do pediatry. Specjalistyczne usługi w tym zakresie świadczy Barnalæknavakt w Domus Medica pod numerem telefonu 563 1010. Ważna informacja dla Ciebie - ponieważ są to usługi specjalistyczne są też droższe niż Læknavakt.

Kiedy powinienem się udać na Pogotowie Ratunkowe?
Pogotowie Ratunkowe (Slysa- og bráðamóttaka) znajduje się w Szpitalu Uniwersyteckim (Landspítali-háskólasjúkrahús) przy Fossvogur, 108 Reykjavík, tuż przy Bústaðavegur. Pogotowie przyjmuje pacjentów w przypadku oparzeń, złamań, zwichnięć czy urazów kości oraz innych przypadkowe wymagających natychmiastowej pomocy.
Jeśli nie jesteś pewny czy z Twoim urazem możesz udać się na pogotowie, możesz zadzwonić do szpitala, pod numer 543 2000 i poradzić się. Jeśli natychmiast potrzebujesz karetki zadzwoń pod numer 112. Przygotuj swoje dane osobowe, opis problemu i lokalizacji, w której się znajdujesz.

Co powinnam zrobić jeśli jestem w ciąży?
Testy ciążowe są dostępne w większości sklepów i aptek. Możesz również udać się do lokalnej przychodni bądź skontaktować się z położną (kvensjúkdóma-/fæðingarlæknir). Jeśli jesteś w ciąży bądź też podejrzewasz, że jesteś, skontaktuj się jak najszybciej z profesjonalną opieką zdrowotną.


Więcej informacji na temat informacji zawartych powyższej możesz otrzymać kontaktując się z:

  • Centrum Wielokulturowym, tel.  530 9300, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Tryggingastofnum Ríkisins), tel. 560 4460, http://www.tr.is/.
  • Ministerstwem Zdrowia (Landlæknisembættið), Austurströnd 5, 170 Seltjarnarnes, tel. 510 1900, fax: 510 1919, e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

    Aby uzyskać informacje na temat urlopów macierzyńskich/ojcowskich skontaktuj się z Centrum Wielokulturowym.